Toda esta gente ha sido sometida al tercer grado...  y tu puedes ser el próximo... o no
Index
Diario
Bandas
Agenda
Nuevo Bolo
mp3
3er Grado
Publicar
 
 
The Revolvers
 - Por Xuanel (Traducida por Xibe) -

En esta ocasión, volvemos a contar con una banda internacional. Se trata de los alemanes The Revolvers, quienes ya coincidieron con nosotros hace algo más de dos años en Jerez de La Frontera (Festival Serie Z) y también quienes actuaron en festivales como Festimad o Azkena.... Se formaron en 2.001 y han grabado ya varios discos. Este año han sacado su último trabajo en el sello People like you, llamado The end of apathy, que presentarán los últimos días de octubre en España. El último concierto lo celebrarán el día 31 en el Festival Artículo 20, que tendrá lugar en el Pabellón de la Magdalena (Avilés). Las entrevistas las suelen contestar Tobbe y Uwe, pero este último abandonó la banda muy recientemente, así que ha respondido Tobbe en solitario. Sobre este particular también hablamos largo y tendido...

¿De dónde viene vuestro nombre?

Tobbe: Después de que Public Toys se separaran, Uwe (guitarra) y Usenburger (batería), fundaron los Happy Revolvers. El grupo dejó de existir y se disolvió pronto, pero Uwe quería seguir adelante, así que de las cenizas de los HR surgieron The Revolvers.

Parte de vuestro público os compara con Backyard Babies...

No tenemos problemas en ser comparados con nadie porque la gente siempre te comparará con algo... para nosotros es un cumplido ¿por qué no?... Aunque bueno, yo no creo que nos parezcamos tanto... lo dicho, si la gente escucha a Backyard Babies, y le recuerda a The Revolvers, pues cojonudo. Todo es Rock And Roll de todos modos... Otros nos comparan con los Pistols, The Clash, Sham 69 o The Upstarts... tampoco veo por qué no.

¿Alguien tocaba en otra banda antes de formarse The Revolvers?

Marc Ader toca en District. Acaban de editar un nuevo disco en PEOPLE LIKE YOU RECORDS. Cuándo acaben su gira alemana, Marc se meterá en el bus de The Revolvers y nos acompañará por España. El resto de gente del grupo ha tocado antes en bandas no conocidas durante años, excepto yo que fui cantante de Inhuman Conditions por el 89-91... pero esa es una laaaaarga historia jajaja!

¿Y alguien más tiene algún otro proyecto paralelo?

Tan sólo Marc Ader con District. El resto tenemos suficiente con The Revolvers, que ya nos come demasiado tiempo y no podemos tocar en otros grupos ahora... Aunque dadas las circunstancias, tal vez sea un buen momento para plantearse algo nuevo.

¿Sois los mismos que cuando empezasteis?

Desde que Uwe creó la banda en 2.001, no hubo ningún cambio hasta AHORA. Muy recientemente ha habido cambios y la banda será reformada...

¿Qué pasó?

Uwe tiene varios motivos para abandonar la banda y tenemos que aceptarlo. Marc Ader lo había dejado en Julio para dedicar más tiempo a su otra banda, District, pero volverá excepcionalmente para ayudaros durante la gira española.

Pues vaya… ¿Tenéis pensado grabar nuevo disco u otro material nuevo sin ellos?

Tenemos bastantes proyectos preparados para este año (un 7” de navidades con tres canciones nuevas, un videoclip del tema Narrowminded... de nuestro último disco The End Of Apathy... también vamos a formar parte de un DVD con distintos cortes en directo en una discográfica alemana basada en punk rock llamada Dirty Faces Records. Ya hemos trabajado en nuevo material, y nuestro plan era lanzar un nuevo disco en primavera, pero ahora tenemos que re-organizar toda la estructura del grupo, así que, realmente, ahora mismo no estamos pensando en sacar un nuevo disco. El tiempo dirá...

¿Qué bandas os han influenciado mayormente?

Es muy difícil responder a eso, porque todos tenemos los clásicos y los discos básicos, no sabría decirte qué álbum nos ha influenciado especialmente... ni a mí personalmente, ni al resto del conjunto. Te puedo decir que nos gusta Billy Idol, Hanoi Rocks, The Clash, Pistols, Damned, y un montón de grupos de ahora como Gluecifer o Hellacopters. Personalmente me gustan The Dwarves o Zodiac Mindwarp... hay tantas cosas...

¿A qué bandas versioneáis en directo? ¿Tocáis siempre “Ain’t got no sense”? ¿Es Teenage Head una de vuestras bandas favoritas?

Abriremos con un tema de los Sex Pistols, y sí, por supuesto, “Ain’t got no sense” es, de calle, una de nuestras mejores versiones... nos mola a nosotros ¡y a nuestro público más! Teenage Head se convirtió en uno de nuestros grupos favoritos después de que los conociéramos (muy tarde) viendo cómo tocaban en la peli “Class of 84” (fantástica!). Es posible que toquemos dos versiones más en esta gira, pero ya se verá...

¿Dónde tenéis previsto tocar este año en España?

Tenemos cuatro fechas. El día 28, tocaremos en el gaztetxe de Andoain, el 29 en Pequeño Diablo (Valencia), el 30 en la sala Beat (Tomelloso) y el 31 en el Festival Artículo 20 que se celebra en Avilés (Asturias). Si hubiera novedades, nos las anunciarán en la sección de giras de Il-logic,  http://www.outline.es 

Ya habíais tocado en nuestros festivales más importantes (Serie Z, Sense Nom, Azkena, Festimad…) ¿Qué recuerdos tenéis de aquellas actuaciones?

Jajaja... no muy buenos, éramos jóvenes, tontos y estirados. Creo que la gente se llevó la sensación de que éramos un cliché del rock and roll en vez de una banda de punk… no pusimos las suficientes ganas como para arrasar entre el público, pero aprendimos un montón y la próxima vez será mucho mejor, jajaja...

De todas formas lo recuerdo como una buena época, no voy a renegar de aquella experiencia… tampoco olvidaré aquel mal momento en el que se rompí la caja de mi batería  justo cuando Backyard Babies me estaban observando... En fin, ese momento fue horrible...

¿A qué bandas nos recomendarías escuchar?

Escuchad a The Bones o a Mad Sin... También os recomiendo que vayas a ver a Texas Terri,  ¡merece la pena,  toca estos días en vuestro país!

Webzines, fanzines, prensa especializada… ¿Hablan bien de vosotros?

Estoy impresionado... estamos recibiendo buenas críticas de todas partes, excepto del Reino Unido, dónde tienen una división de opiniones sobre nosotros... Siempre hemos sido bien tratados por la prensa pero sinceramente, no tendría problema si alguien escribiera que nosotros somos una mierda, o si alguien nos hiciera malas críticas. Eso sí, siempre y cuando el que lo hiciera supiera de lo que está hablando, es la jodida libertad de expresión.

¿Os está ayudando Internet de alguna forma?

Sí, ¡ahora mismo estoy contestando a tu entrevista via internet! Tú tienes un e-zine y sabes de lo que hablo, Internet nos está ayudando de muchas maneras. Es verdad que todo tiene sus riesgos y siempre hay cosas negativas, pero la comunicación sin barreras mola, ¿no?

¿Crees que el intercambio incontrolado de mp3 en la red, os puede ayudar/perjudicar?

Definitivamente ayuda mucho. De otra forma, nuestra música no llegaría a tanta gente.  Además… ¿Qué pasa? ¿Los que tienen mp3’s no están realmente interesados en la música? y los fans ¿son sólo los que tienen vinilos y/o CD’s?? ¡¡Que jodan a las ventas!! Además, este intercambio sirve como otro tipo de promoción y la gente que no está interesada en nuestra música ni se compra el álbum ni se baja nuestros mp3’s...

¿Qué pregunta te gustaría que os hiciéramos para luciros con la respuesta? 

¿Seguirán adelante The Revolvers a pesar de que ya no estén ni Uwe ni Mark?

Contéstala, ya que estamos…

Sí... son cuatro años de sudorosas lágrimas, incontables cervezas y mucho trabajo... tocaremos en Diciembre en un famoso club alemán llamado Zwischenfall (Bochum) para acabar bien el año. También participaremos en un DVD, haremos un videoclip y sacaremos un single de navidad.

Todos nuestros proyectos seguirán adelante... además, queremos comenzar el 2.005 con nuevas caras, más energía si cabe y muchas ganas.

Y nada más, muchas gracias por atendernos, espero que tengáis suerte en vuestra gira, que solucionéis vuestros problemas internos cuanto antes...

Espero que The Revolvers siga dando que hablar, o mejor, que de ahora más de qué hablar que nunca…

Gracias a vosotros por la entrevista!!!

Rock on!!!! Espero veros en la gira a finales de Octubre!!!!!!

Ficha de The Revolvers
 
Más entrevistas